中庸--七. (二)體會一趟音樂的中和之旅02

yentl《 燕特尔》 《PaPa Can You Hear Me？》

芭芭拉·斯特賴桑德（英語：Barbra Joan Streisand，1942年4月24日－），猶太裔美國歌手，電影演員，導演和製片人。 她有與眾不同的外表和嗓音， 在演和唱方面都有其獨特的唱腔和獨有的風格。

Yentl (1983) 是她第一部由女性監製、導演、編劇、和演出的片廠電影。

yentl《 燕特爾》 故事改編自以撒辛格的短篇小說，描述猶太人女子楊朵在二十世紀初的東歐為了追求夢想而女扮男裝求學的故事。燕特爾充滿求知欲望，她跟著神學士父親偷偷學習，更違抗命運的安排，男扮女裝進入神學院就讀。

《PaPa Can You Hear Me？》是電影 yentl《 燕特爾》裡的一個片段，燕特爾在喬裝成男孩進入神學院的時候，她的父親已經過世；但是，父親如同她心中的神、人生的一盞明燈，所以她總是會向他述說著心事。

芭芭拉·斯特賴桑德的演技和歌藝爐火純青，歌曲對於心理描寫起到了極佳的作用。

聽後請留言說說您的感想。。。

---

【法语歌曲】Je T'Aime（我爱你）

Je T'Aime（我爱你） 是蘿拉·菲比安的代表作之一 。

這首歌，講述了對逝去戀情的留念和無奈 。

蘿拉·菲比安（法語： Lara Fabian，1970年1月9日－），本名蘿拉·克羅卡爾（法語：Lara Crokaert）是一位生於比利時埃特爾貝克的國際女歌手，以具有爆發力的嗓音和絕佳的歌藝馳譽於世，而她乃一名抒情女高音，寛廣的音域可橫跨約四個八度音程。同時，她也是一名多語種歌手，除了母語法文，她還以義大利文、西班牙文、葡萄牙文及英文唱歌，並且能流利表達，迄今全球專輯銷量已超過一千萬張。 菲比安唱歌非常投入，加上成熟的唱功，演繹的歌首，入木三分，唱得好像在說一樣。特選了幾首菲比安代表作，有興趣者

可以聽聽，感受一下。

聽後請留言說說您的感想。。。